Jika kamu suka nonton film luar negeri itu kadang suka bingung sama percakapan para aktor dan aktrisnya. beruntung jika bahasa Inggrisnya mudah dimengerti, kalau susah kan kamu jadi repot dan gak menikmati film.
Pada layanan streaming saat kamu nonton sebuah film, film tersebut sudah disediakan subtitle berbahasa Inggris, namun jarang yang menyediakan subtitle Indonesia. Berbanding terbalik jika kamu mendownload film tidak semua film yang kamu download memiliki subtitle baik Inggris maupun Indonesia.
Untungnya, cara ini bukan hal yang sulit untuk dilakukan, dan berikut adalah daftar situs yang bisa kalian cari untuk mendapatkan subtitle.dimana website ini untuk hampir semua film yang mungkin ingin kamu tonton. Berikut adalah beberapa situs terbaik untuk mendapatkan subtitle gratis tersebut.
1.OpenSubtitles.org
OpenSubtitles.org merupakan salah satu situs yang memiliki database film cukup lengkap dan terdapat subtitle dari berbagai bahasa. Untuk mendownload subtitle dari situs ini kamu memerlukan sebuah VPN karna saat ini situs tersebut tidak bisa dibuka di Indonesia tanpa menggunakan VPN.
2.Subscene
Subscene adalah salah satu situs pengunduhan subtitle paling populer, dengan database besar film dan acara populer dari seluruh dunia. Subtitle ditambahkan setiap hari oleh penggunanya serta pemilik situs dan tersedia dalam banyak bahasa.
Situs ini memiliki antarmuka yang sederhana dan ramah pengguna yang memungkinkan pengguna untuk memfilter subtitle berdasarkan bahasa. Dan jika Anda tidak dapat menemukan subtitle yang Anda inginkan, ada fitur “request subtitle” yang dapat Anda gunakan untuk meminta subtitle yang tidak ada di database mereka.
3.English Subtitles
English Subtitles memiliki gudang subtitle untuk ribuan film dari seluruh dunia, dan dari semua era. Anda hampir pasti akan menemukan subtitle yang Anda butuhkan untuk blockbuster terbaru, dan mungkin juga senang menemukan subtitle untuk film-film Prancis tahun 60-an yang tidak jelas.Situs ini menyediakan subtitle untuk film maupun TV series yang dilengkapi database film sangat lengkap. Bagi kamu yang ingin belajar bahasa Inggris melalui film bisa nih masukkan subtitlenya agar kamu terbiasa.
4.Subtitle Seeker
Situs pencari subtitle satu ini memang terkenal banget sama sistemnya yang rapi banget. Jadi kamu gak bakal deh kebingungan saat mencari subtitle film atau drama seri apapun di situs ini deh. Ini sangat komprehensif, dan menjadikannya tempat terbaik untuk dikunjungi jika Anda dapat menemukan subtitle yang Anda inginkan di tempat lain.
5.Subdl.com
Tidak kalah populernya dengan subtitlesdl.net, subdl.com juga bisa diakses tanpa memakai VPN dan menjadikannya situs download subtitle film terbaik karna kamu bisa menemukan sub film dari berbagai bahasa.
Cara download subtitlenya pun sangat mudah karena database yang tersedia sangat lengkap mau mencari bahasa apapun tersedia disini. Selain itu, terdapat fitur Popular Movies dimana kamu dapat melihat berbagai jenis film apa yang sedang populer saat ini dan bisa mendownload subtitlenya langsung.
6.Podnapisi
Podnapisi adalah salah satu situs terbaik untuk teks terjemahan bahasa Inggris di Internet. Subtitel baru untuk film baru diunggah setiap hari, bersama dengan peringkat dari pengguna untuk memberi Anda gambaran tentang kualitas apa yang akan Anda unduh.
Itulah situs download subtitle film terbaik gratis bahasa Indonesia dan Inggris yang bisa kamu gunakan.dan pastikan situs tersebut aman dan terpercaya.